La mode est globale. Vous concevez à Paris, vos tissus et garnitures viennent d’Italie, vous produisez partout dans le monde. Êtes-vous sûr que tout le monde utilise les mêmes termes pour se comprendre, gagner un temps précieux et augmenter la productivité ?
La solution est une base terminologique multilingue intra-entreprise. C’est l’outil ultime pour un processus de production sans heurts.
Créer des bases terminologiques est l’une de mes spécialités. J’en ai créé plus d’une douzaine pour des grandes marques de mode et d'accessoires.
Je travaille avec des traducteurs spécialisés dans la mode dans plus d’une douzaine de langues différentes. Créons ensemble votre propre base terminologique et ne vous perdez plus jamais dans la traduction.
